<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Les formations aux m&#233;tiers de l'h&#244;tellerie-restauration et alimentation</title>
	<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/</link>
	<description>Le site du r&#233;seau acad&#233;mique h&#244;tellerie-restauration</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/spip.php?id_auteur=6&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Les formations aux m&#233;tiers &lt;br&gt;de l'h&#244;tellerie-restauration &lt;br&gt;et alimentation</title>
		<url>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L144xH140/siteon0-bc8e8.png?1743527058</url>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/</link>
		<height>140</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Rencontre Franco Allemande pour un chef d'&#339;uvre autour du d&#233;veloppement durable</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Rencontre-Franco-Allemande-pour-un-chef-d-oeuvre-autour-du-developpement</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Rencontre-Franco-Allemande-pour-un-chef-d-oeuvre-autour-du-developpement</guid>
		<dc:date>2022-09-25T15:32:36Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Lyc&#233;ens Fertois et Allemands de Kaiserslautern se sont rencontr&#233;s pour travailler ensemble sur leur projet autour du d&#233;veloppement durable.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Vie-des-etablissements" rel="directory"&gt;Vie des &#233;tablissements&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH57/arton430-ac356.png?1745081374' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='57' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les lyc&#233;ens de premi&#232;re Baccalaur&#233;at professionnel restauration section europ&#233;enne allemand ont accueillis pendant une semaine leurs partenaires de Kaiserslautern afin de travailler ensemble sur le d&#233;veloppement durable.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;C'est pour travailler sur un projet commun que les futurs restaurateurs se sont rencontr&#233;s. La semaine a d&#233;but&#233; par &#171; un repas Normand- Palatinat &#187; et des activit&#233;s de coh&#233;sion. Des ateliers culinaires ont ensuite &#233;t&#233; organis&#233;s sous le th&#232;me de la cuisine fusion m&#234;lant saveurs germaniques et normandes. Les &#233;l&#232;ves sont r&#233;partis en &#233;quipes franco-allemandes et utilisent en majorit&#233; des produits locaux et issus de l'agriculture biologique. Visites des parcs ostr&#233;icoles de cancales, de Saint Malo, de la Ferme Bagnoles de Pom et du march&#233; de la Fert&#233; Mac&#233; sont &#233;galement au programme. Des recherches sur les labels de qualit&#233;, la cr&#233;ation de fiches produits et d'exercices en lignes ont compl&#233;t&#233; la semaine. Ce travail autour du d&#233;veloppement durable va se poursuivre toute l'ann&#233;e, les partenaires vont communiquer via les r&#233;seaux sociaux et partager leurs productions gr&#226;ce &#224; la plateforme etwinning. Une rencontre est d&#233;j&#224; pr&#233;vue en juin en Allemagne pour poursuivre ce travail, en effet les lyc&#233;ens vont effectuer une p&#233;riode de formation en entreprise dans les restaurants germaniques et termineront leur s&#233;jour dans le lyc&#233;e Allemand. Ce projet va contribuer &#224; former des futurs restaurateurs responsables, &#224; d&#233;velopper des comp&#233;tences linguistiques, &#224; rendre les &#233;l&#232;ves plus autonomes et &#224; enrichir leurs connaissances culturelles et professionnelles.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1391/837c43766ba588d0e289ce6e74170502aa7e1367875459351af7bbddc7e019bb/jpg/ateliers_culinaires.jpg" length="489424" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1389/58607b833cf09a9d3fc468753ae4e2e65eeabd5bf34fee206936c519fa8372ec/jpg/cancale.jpg" length="747854" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1394/63e4dbc3257ed8b53e1bac2dcc69beb73bfab13797082f0aabfd651b8d04dd13/jpg/saint_malo.jpg" length="721154" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Lyc&#233;e Flora Tristan. Pour leur projet Franco/Allemand les lyc&#233;ens d&#233;crochent le premier prix</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Lycee-Flora-Tristan-Pour-leur-projet-Franco-Allemand-les-lyceens-decrochent-le</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Lycee-Flora-Tristan-Pour-leur-projet-Franco-Allemand-les-lyceens-decrochent-le</guid>
		<dc:date>2022-04-24T21:31:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Les lyc&#233;ens Fertois de la section Europ&#233;enne Allemande et leurs partenaires de la Berufsschule de Kaiserslautern re&#231;oivent le premier prix de l'ofaj pour leur projet IN&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Mobilites-europeennes" rel="directory"&gt;Mobilit&#233;s Erasmus&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH57/arton406-a7309.png?1743636912' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='57' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Pendant leur s&#233;jour en Allemagne, les lyc&#233;ens du lyc&#233;e Flora Tristan ont &#233;t&#233; r&#233;compens&#233;s pour leur projet Franco/Allemand sur le th&#232;me de la street food europ&#233;enne et durable.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Au cours de leur p&#233;riode de stage en Allemagne du 14 mars au 8 avril 2022, les terminales Bac pro restauration de la section europ&#233;enne Allemande ont &#233;t&#233; invit&#233;s &#224; l'&#233;cole Professionnelle de Kaiserslautern pour une remise des prix. C'est avec plaisir qu'ils ont retrouv&#233; leurs partenaires Allemands avec lesquels ils avaient mis en &#339;uvre leur projet pendant une semaine en septembre &#224; la Fert&#233; Mac&#233;. C'est gr&#226;ce &#224; une subvention de l'ofaj (office franco-allemand pour la jeunesse) que leur Projet IN a pu voir jour. Tr&#232;s appr&#233;ci&#233; pour son engagement autour du d&#233;veloppement durable, sa dimension europ&#233;enne et les relations franco-allemandes, ce projet a re&#231;u le premier prix. Les lyc&#233;ens Fertois et leurs partenaires ont &#233;t&#233; impressionn&#233;s lors de cette r&#233;ception. En effet, de nombreuses instances &#233;taient pr&#233;sentes : le Secr&#233;taire d'&#201;tat au minist&#232;re de l'&#201;ducation du land Rh&#233;nanie-Palatinat, l'Adjointe au service des &#233;coles de la ville de Kaiserslautern, la Secr&#233;taire g&#233;n&#233;rale de l'OFAJ, une repr&#233;sentante du Goethe Institut de Paris et l'Institut fran&#231;ais en Allemagne. Au cours de cette r&#233;ception, les &#233;l&#232;ves ont &#233;voqu&#233; devant l'assistance les objectifs de ce projet et ce que ce travail franco-allemand leur a apport&#233;. Pour se remettre de ces &#233;motions, les &#233;l&#232;ves, leurs professeurs et l'ensemble des participants ont pu trinquer ensemble &#224; l'amiti&#233; Franco-allemande autour d'un cocktail Normand- Palatinat.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1313/71382143de5aa8a4d7ff6a3d7797f96ba42687b4c068649083ac809aa6e7d2be/jpg/reception_ofaj.jpg" length="428593" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Projet Franco-Allemand au lyc&#233;e Flora Tristan...</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Projet-Franco-Allemand-au-lycee-Flora-Tristan</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Projet-Franco-Allemand-au-lycee-Flora-Tristan</guid>
		<dc:date>2021-10-03T22:55:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Projet Franco-Allemand au lyc&#233;e Flora Tristan sur le th&#232;me de la street food&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Mobilites-europeennes" rel="directory"&gt;Mobilit&#233;s Erasmus&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH89/arton376-d39dc.jpg?1743636912' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='89' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La semaine a &#233;t&#233; riche et intense pour les &#233;l&#232;ves de terminale Bac pro cuisine et CSR section europ&#233;enne Allemand. En effet, ils ont eu le plaisir d'accueillir leurs partenaires allemands de Kaiserslautern avec lesquels ils ont concr&#233;tis&#233; leur projet autour de la Street Food.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;C'est gr&#226;ce &#224; l'Ofaj et au projet IN que cette rencontre a &#233;t&#233; possible. Les partenaires se sont d'abord rencontr&#233;s virtuellement gr&#226;ce &#224; E.twinning et des Padlets de pr&#233;sentation. Ils ont ensuite travaill&#233; &#224; distance autour d'un m&#234;me projet &#171; la street Food europ&#233;enne et durable &#187;. Les &#233;l&#232;ves ont fait ensemble des recherches autour de ces th&#232;mes et ont choisi des recettes qu'ils pr&#233;pareront pendant leur rencontre. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le moment tant attendu est arriv&#233;. Gr&#226;ce &#224; la subvention de l'Ofaj les apprentis allemands de la Berufsschule de Kaiserslautern ont fait le voyage vers la France.&lt;br class='autobr' /&gt;
La semaine a d&#233;but&#233; &#224; la Fert&#233; Mac&#233; par un d&#238;ner d'accueil autour des produits normands et du palatinat. Les partenaires ont ainsi pu d&#233;guster les sp&#233;cialit&#233;s propres &#224; chaque pays. Ils ont ensuite travaill&#233; ensemble sur des flyers, ils ont particip&#233; &#224; des ateliers culinaires et organis&#233; une soir&#233;e autour de la street Food au restaurant p&#233;dagogique du lyc&#233;e. Les &#233;l&#232;ves ont ensuite voulu aller plus loin en communiquant ensemble sur l'importance de consommer durable aupr&#232;s de la client&#232;le du march&#233; Fertois. Les partenaires ont &#233;galement profit&#233; d'une visite culturelle sur la mytiliculture et au Mont Saint Michel. La semaine s'est achev&#233;e par des interviews et des quizz sur le th&#232;me du projet.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les &#233;l&#232;ves ont &#233;t&#233; ravis de cette semaine pass&#233;e ensemble et c'est avec le c&#339;ur serr&#233; qu'ils se sont quitt&#233;s. Ils vont cependant continuer &#224; communiquer gr&#226;ce aux r&#233;seaux sociaux et ils se retrouveront en mars en Allemagne. En effet, les futurs restaurateurs Fertois iront parfaire leur savoir-faire professionnel dans des entreprises allemandes. En attendant, pour terminer leur projet les partenaires doivent encore travailler sur leur livre num&#233;rique de recettes Franco- Allemandes qu'ils publieront prochainement.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1208/f9e91f9642c757c8897bdfed6c2c208201c1b269a0fd1def074f4c4cf31b2d3c/jpg/b865c388a-r90.jpg" length="219386" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1209/680604ab5302194377c7102df7f10753264d2a62246e45672c90222f143be6ca/jpg/burger_2_.jpg" length="403042" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1207/ff51a6d864c290a036d9514a8234160030fccf53f7ba26630e0311946777fc6e/jpg/groupe-3.jpg" length="61260" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Marcelin se pr&#233;sente au concours g&#233;n&#233;ral des m&#233;tiers</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Marcelin-se-presente-au-concours-general-des-metiers</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Marcelin-se-presente-au-concours-general-des-metiers</guid>
		<dc:date>2020-03-24T21:36:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Marcelin Lain&#233;, &#233;l&#232;ve de terminale baccalaur&#233;at professionnel du lyc&#233;e Flora Tristan &#224; la Fert&#233; Mac&#233; a pass&#233; les &#233;preuves du concours g&#233;n&#233;ral des m&#233;tiers &lt;br class='autobr' /&gt; Tr&#232;s motiv&#233;, Marcelin s'est beaucoup pr&#233;par&#233; pour passer les &#233;preuves du concours g&#233;n&#233;ral des m&#233;tiers. C'est donc la t&#234;te bien pleine qu'il a affront&#233; l'&#233;preuve de technologie. Celle-ci portait sur des connaissances culinaires et de service. &lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s une courte pause, Marcelin d&#233;couvre le sujet de pratique. V&#233;tu de sa tenue (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Vie-des-etablissements" rel="directory"&gt;Vie des &#233;tablissements&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH57/arton281-718bf.png?1745081374' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='57' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Marcelin Lain&#233;, &#233;l&#232;ve de terminale baccalaur&#233;at professionnel du lyc&#233;e Flora Tristan &#224; la Fert&#233; Mac&#233; a pass&#233; les &#233;preuves du concours g&#233;n&#233;ral des m&#233;tiers&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1013 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1013/95da79997814e7c47f4be76cc124d3f59578d58b6f3c6ff6e8f5e2ae697bd79b/jpg/concours_general_des_metiers.jpg' width=&#034;360&#034; height=&#034;270&#034; alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Tr&#232;s motiv&#233;, Marcelin s'est beaucoup pr&#233;par&#233; pour passer les &#233;preuves du concours g&#233;n&#233;ral des m&#233;tiers. C'est donc la t&#234;te bien pleine qu'il a affront&#233; l'&#233;preuve de technologie. Celle-ci portait sur des connaissances culinaires et de service.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s une courte pause, Marcelin d&#233;couvre le sujet de pratique. V&#233;tu de sa tenue professionnelle, il rejoint les cuisines p&#233;dagogiques. Ainsi pendant pr&#232;s de deux heures, il va donner le meilleur de lui-m&#234;me et mettre en oeuvre les comp&#233;tences acquises durant sa formation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le panier &#233;tait compos&#233; de fruits de mer et de l&#233;gumes frais. Marcelin a su mettre en valeur les produits qui &#233;taient &#224; sa disposition.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une exp&#233;rience tr&#232;s enrichissante qui permettra &#224; Marcelin d'aborder les CCF de pratiques dans de bonnes conditions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;sultats pr&#233;vus en avril 2020....&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les &#233;l&#232;ves font &#233;quipe avec leurs professeurs...</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Les-eleves-font-equipe-avec-leurs-professeurs</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Les-eleves-font-equipe-avec-leurs-professeurs</guid>
		<dc:date>2020-03-24T19:27:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves font &#233;quipe avec leurs professeurs pour mieux s'affronter et mettre en avant les produits locaux....&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Vie-des-etablissements" rel="directory"&gt;Vie des &#233;tablissements&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH57/arton280-cb4dd.png?1745081374' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='57' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves de terminale Baccalaur&#233;at professionnel ont fait &#233;quipe avec des professeurs d'enseignement g&#233;n&#233;ral afin de cr&#233;er des recettes &#224; base de boudin de Mortagne.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1010 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1010/8b82da94a5b09c1e067517bb8faece609673aff6db2d22444462d03d3a4c4306/jpg/batlle.jpg' width=&#034;360&#034; height=&#034;270&#034; alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Messieurs Pays et Lecoeur, en partenariat avec Paulo Ferrera chef de cuisine et consultant culinaire, avaient organis&#233; une battle entre &#233;l&#232;ves et professeurs d'enseignements g&#233;n&#233;raux le matin, l'apr&#232;s midi &#233;tait consacr&#233; &#224; l'accueil d'&#233;l&#232;ves de primaire avec d&#233;gustation de recettes avec principalement des produits Ornais.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour les battle, chaque groupe d'&#233;l&#232;ves avait un professeur r&#233;f&#233;rent et devait proposer une recette pour un amuse bouche &#224; base de boudin de Mortagne . Un panier, en plus du boudin, leur &#233;tait propos&#233; avec un maximum de produits Ornais comme le lait de jument, l'ail noir fum&#233;, algues marines s&#233;ch&#233;es, le tr&#232;fle du Perche(fromage de ch&#232;vre) etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces cr&#233;ations devaient &#234;tre pr&#233;sent&#233;es &#224; la foire de Mortagne au Perche, celle-ci annul&#233;e, professeurs et &#233;l&#232;ves ont d&#233;cid&#233; d'organiser la battle au lyc&#233;e. Aussi, professeurs et &#233;l&#232;ves ont eu le plaisir de venir dans les cuisines p&#233;dagogiques d&#233;guster et d&#233;partager les &#233;quipes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur les quatre &#233;quipes, deux proposaient une tatin de Mortagne et maki de Mortagne (panier &#224; base de boudin noir, d'algues, graines de chanvres) et les deux autres groupes, eux, proposaient Blinis au boudin noir et lait de jument, mousse au fromage de ch&#232;vre et Tartine du Perche, &#233;cume de lait de jument (panier &#224; base de boudin noir, lait de jument, tr&#232;fle du Perche).&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s une quarantaine de votes, avec un r&#233;sultat extr&#234;mement serr&#233;, les choix se sont port&#233;s sur le Blinis et la tatin. &lt;br class='autobr' /&gt;
Tous les &#233;l&#232;ves et professeurs r&#233;f&#233;rents ont fourni un travail s&#233;rieux et engag&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une exp&#233;rience enrichissante qui renforce les liens entre tous ! Exp&#233;rience &#224; renouveler. Bravo &#224; tous.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1012/826252edc816859ab80d692ec74a827717e2f2cdf802e766df4c5b69ea6e50a2/doc/fiche-technique_maxime_mathilde_et_alexandra_marcelin.doc" length="95744" type="application/msword" />
		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/1011/cad56e39fb8e57e3c075c2ce5b60b70badf702f90b5f6dc78f914453d3db0fe5/doc/fiche_techenique_tatin_de_boudin_blinis_de_boudin-1.doc" length="84480" type="application/msword" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Remise des Europass au lyc&#233;e Flora Tristan</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Remise-des-Europass-au-lycee-Flora-Tristan</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Remise-des-Europass-au-lycee-Flora-Tristan</guid>
		<dc:date>2020-01-08T18:37:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Dix &#233;l&#232;ves de premi&#232;re Bac Pro cuisine et CSR section Europ&#233;enne allemand re&#231;oivent un Europass apr&#232;s leur p&#233;riode de formation en entreprise en Allemagne &lt;br class='autobr' /&gt; C'est dans le cadre des mobilit&#233;s Erasmus et avec le soutien de l'office franco-allemand pour la jeunesse que dix &#233;l&#232;ves germanistes de premi&#232;re bac pro cuisine et CSR ont effectu&#233; une p&#233;riode de formation en milieu professionnel de 4 semaines dans les environs de Kaiserslautern. C'&#233;tait pour eux une premi&#232;re exp&#233;rience outre- Rhin. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Mobilites-europeennes" rel="directory"&gt;Mobilit&#233;s Erasmus&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH59/arton262-dd602.jpg?1745081374' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='59' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dix &#233;l&#232;ves de premi&#232;re Bac Pro cuisine et CSR section Europ&#233;enne allemand re&#231;oivent un Europass apr&#232;s leur p&#233;riode de formation en entreprise en Allemagne&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;C'est dans le cadre des mobilit&#233;s Erasmus et avec le soutien de l'office franco-allemand pour la jeunesse que dix &#233;l&#232;ves germanistes de premi&#232;re bac pro cuisine et CSR ont effectu&#233; une p&#233;riode de formation en milieu professionnel de 4 semaines dans les environs de Kaiserslautern. C'&#233;tait pour eux une premi&#232;re exp&#233;rience outre- Rhin. Pendant cette p&#233;riode les lyc&#233;ens ont enrichi leurs comp&#233;tences professionnelles et linguistiques. Ils ont d&#233;couvert des sp&#233;cialit&#233;s culinaires, des produits locaux qu'ils ont pu transformer ou servir en fonction de leur m&#233;tier. Tous ont &#233;t&#233; enchant&#233;s de l'accueil chaleureux que leur ont r&#233;serv&#233; les restaurateurs allemands, et ont pu partager le mode de vie et les traditions du pays. A leur retour, les &#233;l&#232;ves ont racont&#233; leur exp&#233;rience &#224; leurs camarades et c'est en d&#233;gustant des petites p&#226;tisseries allemandes que l'Europass leur a &#233;t&#233; remis. Ce certificat atteste des comp&#233;tences acquises lors de cette p&#233;riode de stage &#224; l'&#233;tranger. En juin 2020 ce sont 12 lyc&#233;ens de la m&#234;me classe qui partiront pour 4 semaines. Pendant ce s&#233;jour, ils rencontreront leurs partenaires de la Berufsschule de Kaiserslautern. Tous sont impatients de vivre cette nouvelle aventure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En attendant, les &#233;l&#232;ves se pr&#233;parent &#224; passer l'&#233;preuve facultative de mobilit&#233; dans laquelle ils relateront leurs exp&#233;riences, expliqueront les diff&#233;rences et les similitudes entre le pays d'accueil et la France. Cette &#233;preuve leur permettra d'obtenir des points suppl&#233;mentaires pour le baccalaur&#233;at professionnel.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/956/15d6252ce2beb85b06c2ffe341487afb6dd525057df78bce2633b63953f9be08/jpg/europass.jpg" length="93204" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/957/7510aa4d412a056cd8ab9354fbb88bb3b8431a136aab0b912a460b0461a15145/png/logo_header.png" length="12589" type="image/png" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les lyc&#233;ens Fertois rencontrent les professionnels</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Les-lyceens-Fertois-rencontrent-les-professionnels</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Les-lyceens-Fertois-rencontrent-les-professionnels</guid>
		<dc:date>2020-01-08T17:32:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;C'est dans le cadre du parcours avenir que les terminales Bac pro cuisine se sont entretenus avec des professionnels de la r&#233;gion &lt;br class='autobr' /&gt; Dans le cadre du parcours avenir, les &#233;l&#232;ves de terminales Bac professionnel cuisine du lyc&#233;e Flora Tristan de la Fert&#233;-mac&#233; ont organis&#233; une rencontre avec deux chefs de cuisine de la r&#233;gion.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils ont pr&#233;par&#233; puis interview&#233; via le studio radio du CDI du lyc&#233;e Monsieur Cussy, conseiller culinaire et ancien restaurateur &#224; Caen puis le chef &#233;toil&#233; Ornais, Arnaud (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Vie-des-etablissements" rel="directory"&gt;Vie des &#233;tablissements&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH57/arton261-6c938.png?1745081374' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='57' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;C'est dans le cadre du parcours avenir que les terminales Bac pro cuisine se sont entretenus avec des professionnels de la r&#233;gion&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans le cadre du parcours avenir, les &#233;l&#232;ves de terminales Bac professionnel cuisine du lyc&#233;e Flora Tristan de la Fert&#233;-mac&#233; ont organis&#233; une rencontre avec deux chefs de cuisine de la r&#233;gion.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils ont pr&#233;par&#233; puis interview&#233; via le studio radio du CDI du lyc&#233;e Monsieur Cussy, conseiller culinaire et ancien restaurateur &#224; Caen puis le chef &#233;toil&#233; Ornais, Arnaud Viel du restaurant La Renaissance &#224; Argentan.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les deux chefs ont r&#233;pondu aux questions des &#233;l&#232;ves pour expliquer leurs parcours professionnels.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les &#233;l&#232;ves plut&#244;t intimid&#233;s par les professionnels ont travaill&#233; leur expression orale.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans une ambiance chaleureuse, Monsieur Viel, ancien &#233;l&#232;ve de l'&#233;tablissement, a pass&#233; un long moment &#224; raconter aux &#233;l&#232;ves, la profession, sa passion de la cuisine. Il a &#233;galement insist&#233; sur le respect des produits locaux et la valorisation du travail des producteurs.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour terminer, il a d&#233;dicac&#233; puis offert son ouvrage de cuisine sur les 20 ans de La Renaissance.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/955/07a7985c4a4227e7412e9d43e86bfa9d2a0218ca9bfacc5b1a2d1fe31cede48a/jpg/parcours_avenir-2.jpg" length="197820" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les secondes Bac pro visitent le B&#233;ryl &#224; Bagnoles de l'orne</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Les-secondes-Bac-pro-visitent-le-Beryl-a-Bagnoles-de-l-orne</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Les-secondes-Bac-pro-visitent-le-Beryl-a-Bagnoles-de-l-orne</guid>
		<dc:date>2019-12-09T22:09:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Dans le cadre du parcours avenir les secondes Bac Pro Cuisine et CSR du Lyc&#233;e Flora Tristan d&#233;couvrent les m&#233;tiers de l'h&#244;tellerie &#224; Bagnoles de l'orne &lt;br class='autobr' /&gt; C'est dans le cadre du parcours avenir que les secondes Bac pro cuisine et CSR ont &#233;t&#233; accueillis &#224; l'h&#244;tel du B&#233;ryl &#224; Bagnoles de l'orne. Les &#233;l&#232;ves ont visit&#233; tous les services de l'h&#244;tel : les chambres, les salles de s&#233;minaires, le restaurant et la cuisine. Des questions avaient &#233;t&#233; pr&#233;par&#233;es en amont, aussi les lyc&#233;ens ont pu &#233;changer (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Vie-des-etablissements" rel="directory"&gt;Vie des &#233;tablissements&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH57/arton253-42431.png?1745081374' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='57' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dans le cadre du parcours avenir les secondes Bac Pro Cuisine et CSR du Lyc&#233;e Flora Tristan d&#233;couvrent les m&#233;tiers de l'h&#244;tellerie &#224; Bagnoles de l'orne&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;C'est dans le cadre du parcours avenir que les secondes Bac pro cuisine et CSR ont &#233;t&#233; accueillis &#224; l'h&#244;tel du B&#233;ryl &#224; Bagnoles de l'orne. Les &#233;l&#232;ves ont visit&#233; tous les services de l'h&#244;tel : les chambres, les salles de s&#233;minaires, le restaurant et la cuisine. Des questions avaient &#233;t&#233; pr&#233;par&#233;es en amont, aussi les lyc&#233;ens ont pu &#233;changer avec les membres du personnel. Ils ont pos&#233; des questions sur les m&#233;tiers, les conditions de travail, le fonctionnement de l'&#233;tablissement&#8230; Impressionn&#233;s par l'&#233;tablissement, les jeunes &#233;l&#232;ves ont approfondis leurs recherches avec leurs professeurs. Ils sont d&#233;sormais pr&#234;ts &#224; effectuer leur premi&#232;re p&#233;riode de formation en milieu professionnel.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/922/15de1b4c714b12ea2b511fe1a799267dec05de32d54f5313c63e784ee2a84ed6/jpg/img_25111_1_.jpg" length="187154" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/923/d51f707e5840fde94109287da9c6b1308e98952edb8bd8f2e205bb27e7cb9961/jpg/beryl.jpg" length="115490" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>De la fourche &#224; la fourchette !</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/De-la-fourche-a-la-fourchette-247</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/De-la-fourche-a-la-fourchette-247</guid>
		<dc:date>2019-11-12T13:43:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Partenariat entre les &#233;l&#232;ves du lyc&#233;e agricole de S&#233;es et ceux du lyc&#233;e Flora Tristan de la Fert&#233; Mac&#233;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Vie-des-etablissements" rel="directory"&gt;Vie des &#233;tablissements&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH57/arton247-6a3d3.png?1745081374' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='57' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;D&#233;couverte des m&#233;tiers, des produits de la production jusqu'&#224; la consommation, &#233;changes de savoirs-faire. Une journ&#233;e riche pour les lyc&#233;ens ornais !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Rencontre entre les &#233;l&#232;ves de seconde Bac pro restauration et les lyc&#233;ens du lyc&#233;e agricole de S&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est une journ&#233;e riche en d&#233;couvertes que les lyc&#233;ens Fertois ont v&#233;cu &#224; S&#233;es. Ils ont &#233;t&#233; accueillis par leurs partenaires en formation agricole. Ils ont particip&#233; &#224; divers ateliers tels que la culture des c&#233;r&#233;ales, l'&#233;levage des vaches laiti&#232;res, des poules, la production de miel et de jus de pommes et cidre. Le d&#233;veloppement durable et notamment le respect de l'environnement a &#233;t&#233; aussi abord&#233;. Pour terminer, des d&#233;gustations de produits ont aussi &#233;t&#233; propos&#233;es. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le contact entre partenaires a &#233;t&#233; tr&#232;s amical. Les lyc&#233;ens du lyc&#233;e agricole, seront prochainement accueillis au lyc&#233;e Flora Tristan. Ils seront encadr&#233;s &#224; leur tour par les futurs cuisiniers et serveurs pour pr&#233;parer des recettes &#224; partir de leurs productions. Une belle fa&#231;on de montrer aux &#233;l&#232;ves le circuit des produits, de la production &#224; la consommation. Nous remercions les &#233;l&#232;ves du lyc&#233;e agricole de S&#233;es, leur professeur et le Directeur pour leur accueil et leur investissement tout au long de cette journ&#233;e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/882/445d2daa44fbbe687cfa9403e8b3cfd5adb2614c573d6a9e3b623845fb77b72c/jpg/lycee_agricole_-2.jpg" length="282238" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les &#233;l&#232;ves de premi&#232;re bac pro cuisine et CSR accueillent leurs partenaires germaniques</title>
		<link>https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Les-eleves-de-premiere-bac-pro-cuisine-et-CSR-accueillent-leurs-partenaires</link>
		<guid isPermaLink="true">https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Les-eleves-de-premiere-bac-pro-cuisine-et-CSR-accueillent-leurs-partenaires</guid>
		<dc:date>2019-10-10T10:57:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lorene GOUSSEAU</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves de premi&#232;re bac pro cuisine et CSR de la section Europ&#233;enne Allemande ont accueilli leurs partenaires de Kaiserslautern. Les lyc&#233;ens Fertois ont organis&#233; le s&#233;jour, activit&#233;s de coh&#233;sion dans la ville et au lyc&#233;e, ateliers cocktails, flambage et fromage pour la partie service. Ateliers culinaires autour du poisson et des fruits de mer en cuisine. Les participants ont d&#233;gust&#233; ensemble ces sp&#233;cialit&#233;s au restaurant p&#233;dagogique. Les visites culturelles se sont d&#233;roul&#233;es &#224; la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/Vie-des-etablissements" rel="directory"&gt;Vie des &#233;tablissements&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/local/cache-vignettes/L150xH57/arton246-fabdd.png?1745081374' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='57' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves de premi&#232;re bac pro cuisine et CSR de la section Europ&#233;enne Allemande ont accueilli leurs partenaires de Kaiserslautern. Les lyc&#233;ens Fertois ont organis&#233; le s&#233;jour, activit&#233;s de coh&#233;sion dans la ville et au lyc&#233;e, ateliers cocktails, flambage et fromage pour la partie service. Ateliers culinaires autour du poisson et des fruits de mer en cuisine. Les participants ont d&#233;gust&#233; ensemble ces sp&#233;cialit&#233;s au restaurant p&#233;dagogique. Les visites culturelles se sont d&#233;roul&#233;es &#224; la biscuiterie de Lonlay L'abbaye et au Mont saint Michel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les partenaires ont sympathis&#233; d&#232;s le premier contact. La barri&#232;re de la langue n'a en aucun cas &#233;t&#233; un frein &#224; la communication. Les &#233;changes se sont faits en anglais et en allemand. Les lyc&#233;ens Fertois iront &#224; la rencontre de leurs camarades germaniques en juin prochain. Ils profiteront de ce s&#233;jour pour d&#233;couvrir le monde de l'entreprise allemand. En attendant ils peuvent communiquer via les r&#233;seaux sociaux ou sur leur projet Etwinning.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/878/cd8ef81ae9fd022f528335cd147ae5dd7461178c9070a1530a40c391d810edd8/jpg/20190917_140123.jpg" length="140125" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/879/aa204441d4595960491bbbb6059bf5951a45d93c07d20f1bff18dd3d9874e15b/jpg/20190917_140321.jpg" length="203194" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://hotellerie-restauration.ac-normandie.fr/docrestreint.api/880/4c19c7b6e9ba4083e1efb8d41c18163669bc785597920adfe2d3ee16cfbff9f6/jpg/20190918_121601.jpg" length="146311" type="image/jpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
